Nghịch Thế Yêu Tôn - Nghịch Thế Tà Thần - Vân Triệt (Bản dịch mới)

 Vân Triệt đã giương thế sẵn sàng, nét mặt nghiêm nghị. 

 Trái lại, Tiêu Lạc Thành thì ung dung thảnh thơi, khóe môi mỉm cười, chẳng có chút căng thẳng nào-chỉ là trong bụng đã cười thầm từ nãy. 

 Hắn chịu ra tay, dĩ nhiên không phải vô cớ. Bởi tên Vân Triệt này khiến hắn dâng lên một cảm giác bị đe dọa nhất định. Tất nhiên, cái "đe dọa" ấy tuyệt không phải vì cho rằng Vân Triệt có thể thắng được hắn. Mà là: Vân Triệt rõ ràng chỉ ở cảnh giới Nhập Huyền cấp một, vậy mà lại đánh bại được Lục Trảm Nam ở cảnh giới Nhập Huyền cấp bảy; Huyền Công hệ hỏa hắn thi triển còn đạt tới một trình độ cao đến mức khó tin. Một người mới ở cảnh giới Nhập Huyền cấp một mà làm được đến mức ấy, đến thân là thiếu tông chủ ngoại tông của Tiêu Tông như hắn cũng chưa từng thấy, nghe còn chưa từng nghe. 

 Dù là khi hắn còn ở cảnh giới Nhập Huyền cấp một, thì cũng tuyệt đối không thể đạt tới mức ấy. 

 Điều đó có nghĩa là, ở cùng cấp bậc, đến hắn cũng hầu như không phải là đối thủ của Vân Triệt. 

 Ở Tân Nguyệt Thành bao nhiêu năm, hắn luôn là người được thừa nhận đứng đầu; trong đám trẻ tuổi, chưa từng xuất hiện ai lọt vào mắt hắn. Ấy vậy mà trên người Vân Triệt, hắn lại không kiềm được nảy sinh cảm giác tự thẹn không bằng. Cảm giác ấy khiến hắn vô cùng khó chịu. Loại người như thế vốn không nên xuất hiện ở Tân Nguyệt Thành, càng không nên xuất hiện trước mặt hắn. 

 Huống hồ Vân Triệt khí thế ngạo mạn, lời lẽ chẳng hề khách khí, chẳng buồn thu liễm; trước đó lại châm chọc bảy Tông Môn đủ điều, khiến mấy tên đệ tử tinh anh của bảy Tông Môn thua thảm đến không còn mặt mũi. Có thể đoán được, mấy tông môn ấy ắt đã nảy sinh ghen ghét và căm hận với Vân Triệt-chưa nói sau hôm nay có giở thủ đoạn ám muội gì hay không, chứ muốn làm bạn bè thì gần như là không thể. 

 Đã vậy, thì hủy hắn đi. Ở Tân Nguyệt Thành, kẻ xứng với hai chữ "thiên tài" chỉ có ta, Tiêu Lạc Thành! 

 Mà tên Vân Triệt này đủ mạnh, đủ cuồng… lại còn đủ ngu! Thậm chí còn tự đào mồ cho mình! Như vậy, chút ngần ngại cuối cùng khi ta ra tay hủy hắn cũng chẳng còn. 

 Nghĩ tới đây, khóe môi Tiêu Lạc Thành càng cong lên đầy vẻ ẩn ý. Hắn nhàn nhã đưa tay ra, nói: "Vân huynh đệ, mời." 

 Tư thế của Tiêu Lạc Thành hiển nhiên là muốn Vân Triệt ra chiêu trước. 

 Vân Triệt cũng chẳng khách khí, chân bước tới, dùng mấy bước bộ pháp lắt léo, cánh tay phải quét ngang đánh vào ngực Tiêu Lạc Thành-không chiêu không thức, chỉ là va chạm huyền lực thuần túy. Rõ ràng là muốn thăm dò sâu cạn huyền lực của Tiêu Lạc Thành trước. 

 Dùng huyền lực cảnh giới Nhập Huyền cấp một để thăm dò cảnh giới Nhập Huyền cấp mười! 

 Đám người ngoại tông Tiêu Tông đồng loạt nở nụ cười mỉa. Chênh lệch huyền lực giữa hai người gần như cách nhau cả một đại cảnh giới; nếu Vân Triệt muốn cầm cự lâu thêm đôi chút, cách duy nhất là dựa vào Huyền Kỹ thân pháp. Ấy vậy mà vừa vào đã chọn đọ thẳng huyền lực-quả là ngu muội đến cực điểm. Trong mắt Tiêu Lạc Thành cũng lóe lên một tia khinh miệt; tay phải giấu sau lưng, tay trái hờ hững phẩy ra. 

 Chỉ một tay, hơn nữa chỉ dùng ba phần lực. 

 "Bùm!" Hai cánh tay va nhau. Tiêu Lạc Thành đứng yên bất động, thân hình không hề lắc lư; còn Vân Triệt thì trượt lùi hơn hai trượng, suýt ngã, cả cánh tay phải cũng khẽ run. Hắn lập tức lộ vẻ kinh ngạc, nói: "Không hổ là Thiếu tông chủ của Tiêu Tông, huyền lực quả nhiên thâm hậu!" 

 "Ha ha." Tiêu Lạc Thành mỉm cười nhạt: "Huyền lực của Vân huynh đệ cũng rất hùng hậu, trách nào lại đánh bại được Lục Trảm Nam. Có điều, nếu ta nói vừa rồi ta chỉ dùng ba phần lực, Vân huynh đệ có tin không?" 

 "Ha ha, Thiếu tông chủ Tiêu thật biết nói đùa." Vân Triệt cười hai tiếng, trông cứ như hoàn toàn coi lời Tiêu Lạc Thành là chuyện đùa, khiến đệ tử bảy Tông Môn lại được dịp cười khẩy. Hắn lùi chân nửa bước, tay phải lần nữa nâng lên, chau mày nói: "Nhưng chiêu tiếp theo đây, Thiếu tông chủ Tiêu nên cẩn thận. Nếu cứ đỡ trực diện, rất có thể sẽ bị trọng thương đấy." 

 Nghe vậy, khóe miệng Tiêu Lạc Thành giật mạnh hai cái. Đệ tử bảy Tông Môn lại cười ồ một trận. Thực lực Vân Triệt bộc lộ khiến họ đã nhiều phen kinh hãi là đúng, nhưng lúc này xem ra, sự tự tin quá đà và ngu dốt của hắn còn vượt xa thực lực không biết bao nhiêu lần. 

 "Đa tạ Vân huynh đệ chỉ giáo. Vân huynh đệ cứ việc xuất chiêu, ta đều đỡ. Dẫu thực lực không bằng mà thật sự bị trọng thương, trước ngần này người làm chứng, tuyệt đối sẽ không đổ tội lên đầu Vân huynh đệ." Tiêu Lạc Thành cười hề hề nói. Giờ hắn bắt đầu hơi hối hận vì đã đứng ra-bởi giao thủ với một kẻ ngu ngốc tự tin quá đà như thế, đúng là sỉ nhục thân phận của mình! Đã cuồng vọng vô tri đến mức này, dẫu thiên phú có cao đến đâu cũng chẳng thể thành đại khí, chẳng đáng để e dè. 

 Vân Triệt hít sâu một hơi, ánh mắt trở nên đặc biệt nghiêm nghị. Trên tay phải, một luồng xoáy huyền lực nhanh chóng tụ lại-rõ ràng hắn đang dồn toàn bộ sức lực vào nắm đấm phải. Thực ra, từ lúc giao chiến với Huyền Vũ đến giờ, ngoài một Huyền Kỹ thân pháp, hắn chưa từng thi triển bất cứ Huyền Kỹ công kích nào; mọi phương thức tấn công đều chỉ là những cú va chạm huyền lực bình thường nhất. 

 Lần này cũng vậy. Và ai nấy cũng đều tin chắc Vân Triệt vốn không hề có Huyền Kỹ công kích. 

 "Thiếu tông chủ Tiêu, đón chiêu của ta!" 

 Vân Triệt trầm giọng quát khẽ, mạnh mẽ tung quyền nện thẳng vào ngực Tiêu Lạc Thành. Cú đấm này hiển nhiên đã tụ đủ toàn thân huyền lực, khí thế ép người, dao động huyền lực dấy lên mạnh hơn người bình thường ở cảnh giới Nhập Huyền cấp một ít nhất gấp đôi. 

 Ở cảnh giới Nhập Huyền cấp một mà vung ra sức mạnh như vậy, đủ khiến người ta trố mắt kinh hãi. Nhưng với Tiêu Lạc Thành, căn bản không thể tạo thành nửa điểm uy hiếp. Cảm nhận luồng khí thế huyền lực chỉ miễn cưỡng gọi là cương mãnh ập tới, trong mắt Tiêu Lạc Thành lóe lên một tia cười lạnh khinh bỉ, hết sạch kiên nhẫn; hắn cũng vung ra một quyền bình thường, không mang theo bất kỳ Huyền Công hay Huyền Kỹ nào, nhưng lần này trực tiếp dùng đến bảy phần lực. 

 Ba phần lực đã đủ chấn Vân Triệt bật ra; bảy phần lực thì thừa sức làm khung xương cả cánh tay hắn gãy thành mấy đoạn, thậm chí nội tạng cũng sẽ bị chấn động đến lệch chỗ. 

 "Đồ ngu, chết đi!" 

 Trong lòng Tiêu Lạc Thành lạnh lùng cười, ánh mắt tối sầm-như đã thấy được cảnh tiếp theo: Vân Triệt trọng thương hôn mê, cánh tay phải máu thịt bầy nhầy. 

 Đúng vào khoảnh khắc hai quyền sắp sửa chạm nhau, trong mắt Vân Triệt bỗng lóe lên một tia quỷ dị; trong tâm hải, vang lên một tiếng quát trầm nặng. 

 "Đệ nhất thức Tà Thần-Nguyệt lạc tinh trầm!!" 

 Ở nơi sâu thẳm trong thân thể Vân Triệt, ở cửa cảnh giới thứ nhất của huyền mạch, bỗng phóng ra một quầng sáng đỏ thẫm bùng lên dữ dội-như một ma thần đang ngủ bỗng mở cặp mắt khủng khiếp và bạo nộ của hắn. Chớp mắt, huyền mạch của Vân Triệt cùng toàn thân trên dưới mọi huyền lực đồng loạt bị kích phát, điên cuồng ào ạt đổ dồn vào nắm đấm phải; trong quá trình tuôn chảy ấy, chúng còn bành trướng với biên độ kinh người… 

 Khi ban cho Vân Triệt huyền mạch Tà Thần, Mạt Lệ đã nói: bảy cửa cảnh giới của huyền mạch Tà Thần, mỗi cửa mở ra sẽ gia trì Tà Thần Quyết tương ứng, đồng thời khai mở một Huyền Kỹ của Tà Thần tương ứng. Dù là Tà Thần Quyết hay Huyền Kỹ của Tà Thần, đều không cần tu luyện-chỉ cần cửa cảnh giới mở là có thể phát động bất cứ lúc nào. 

 Khi cửa thứ nhất mở ra, Tà Phách nhập thể, tên gọi và phương pháp phát động của đệ nhất thức Tà Thần liền đồng thời hiện lên trong đầu Vân Triệt. 

 Đó là một trong những lá bài tẩy cuối cùng mà hắn vẫn luôn giấu kín, cũng là "đại lễ" mà hắn quyết định tặng cho Tiêu Lạc Thành ngay khi nhận ra luồng khí âm độc nơi đáy mắt y. 

 Bảy cửa cảnh giới của huyền mạch Tà Thần tương ứng với bảy thần kỹ của Tà Thần. Thần kỹ thứ nhất "Nguyệt lạc tinh trầm" ngụ ý rằng khi Tà Thần thi triển, đủ sức khiến nhật nguyệt đều lụi tàn. Trên người Vân Triệt dĩ nhiên không thể phát huy uy lực nghịch thiên đến thế, nhưng chỉ riêng cái tên đã đủ cho thấy nó đáng sợ đến mức nào. 

 ẦM!!!!! 

 Hai quyền va chạm, vang lên một tiếng nổ chói tai như lôi đình, một làn sóng xung kích khủng bố từ điểm giao huyền lực của hai người cuộn trào tỏa đi bốn phía. Theo sau là chuỗi âm thanh "rắc rắc rắc rắc", mặt đất lát đá cẩm thạch của chính điện nứt toác trên diện rộng, từng mảng gạch lớn bị hất tung bay ra xa.