Nghịch Thế Yêu Tôn - Nghịch Thế Tà Thần - Vân Triệt (Bản dịch mới)

 Chỉ trong một buổi sáng, Vân Triệt đã thiêu rụi toàn bộ lời nguyền huyết mạch của di tộc Phượng Hoàng, rồi cùng Lam Tuyết Nhược cáo biệt mọi người, điều khiển Điêu Tuyết khổng lồ bay vút lên không. Toàn thể người trong tộc đều ra tiễn; họ ngước nhìn theo lên bầu trời, đến khi bóng dáng hai người khuất hẳn vẫn đứng lặng, không nỡ rời đi. 

 "Phụ thân, Vân Triệt ca ca thật sự là do Thần Phượng Hoàng phái đến cứu chúng ta sao?" Phụng Tổ Nhi bịn rịn ngước nhìn bầu trời, ngây thơ hỏi. 

 Phụng Bách Xuyên xoa đầu con trai, chậm rãi gật đầu: "Đúng vậy. Năm xưa tổ tiên chúng ta phạm đại tội, sau ngần ấy năm sám hối chuộc lỗi, Thần Phượng Hoàng cuối cùng đã tha thứ. Nhưng ta có một cảm giác rất kỳ diệu: biết đâu một ngày nào đó, chúng ta còn có thể gặp lại hắn." 

 "Thật ạ?" Cặp mắt của Phụng Tổ Nhi và Phụng Tiên Nhi đồng loạt sáng bừng, gương mặt tràn đầy mong đợi. 

 "Nhất định sẽ thế." Phụng Bách Xuyên mỉm cười. Không còn lời nguyền huyết mạch, huyền lực của họ đã thôi bị áp chế, ấn ký Phượng Hoàng trên trán cũng có thể ẩn đi bất cứ lúc nào; vì vậy đời sau con cháu họ sẽ không còn phải ẩn mình nơi rừng núi hiểm trở này nữa: "Có điều, lúc gặp lại, có lẽ tầm vóc của hắn đã ở mức khiến ai nấy cũng phải ngước nhìn. Cho nên, Tổ Nhi, Tiên Nhi, nếu thật sự muốn gặp lại hắn, từ nay các con phải chịu khó khổ luyện. Hiện giờ chúng ta chưa đủ sức để báo đáp đại ân của hắn; mai này các con lớn lên, có đủ thực lực, có thể bước ra khỏi nơi này, trở thành trợ lực cho hắn - dù chỉ là một chút - cũng xem như thay mặt gia tộc bày tỏ phần nào lòng cảm kích." 

 "Vâng!" Phụng Tổ Nhi và Phụng Tiên Nhi đồng loạt gật đầu thật mạnh, nét non nớt trên mặt lại ánh lên sự kiên quyết. 

 "Từ đây đến Thương Phong Hoàng Thành, đại khái mất bao lâu?" 

 "Dựa vào tốc độ của Tiểu Tuyết, mỗi ngày bay chừng bảy canh giờ thì khoảng mười ngày là tới." 

 Thương Phong Hoàng Thành, kinh đô của Đế Quốc Thương Phong. Khi còn ở Lưu Vân Thành, Vân Triệt chưa từng nghĩ một ngày nào đó mình sẽ đặt chân vào Hoàng Thành. Là kinh đô, về tài lực, quyền thế lẫn huyền lực, nơi đây không nghi ngờ gì đều ở đỉnh cao của cả đế quốc; những kẻ đại phú, quyền quý hay cao thủ có thể vênh váo ở các thành thị bình thường, đến nơi này nhiều lắm cũng chỉ xếp hạng trung khá. 

 Trời dần tối. Điêu Tuyết khổng lồ tiếp tục bay một quãng thật lâu mới tìm được một thị trấn không lớn lắm, bèn hạ xuống. 

 "Chưởng quầy, ở đây có bán Phù Truyền Âm Vạn Dặm không?" Bước vào thương hành lớn nhất thị trấn, Lam Tuyết Nhược lễ độ hỏi. 

 "Phù Truyền Âm… Vạn, vạn dặm ư?" Chưởng quầy bị câu nói của Lam Tuyết Nhược dọa giật nảy. Tuy áo quần nàng giản dị, nhưng khí chất cao quý ẩn trong xương vẫn khó giấu, lại thêm dung nhan tuyệt mỹ; vừa mở miệng đã là "Phù Truyền Âm Vạn Dặm", chưởng quầy không dám sơ suất, dè dặt nói: "Cô nương, quán nhỏ như chỗ ta đây, đừng nói là Phù Truyền Âm Vạn Dặm, ngay cả loại nghìn dặm cũng không có. Cả đời ta còn chưa từng thấy Phù Truyền Âm Vạn Dặm… nhưng loại trăm dặm thì còn mấy tấm, không biết cô nương có tạm dùng được không?" 

 "Vậy thì thôi, quấy rầy rồi." Lam Tuyết Nhược hơi thất vọng lắc đầu. Nàng muốn truyền âm đến Hoàng Thành, Phù Truyền Âm Trăm Dặm hoàn toàn không tới được. 

 "Chưởng quầy, gần đây có khách điếm nào không?" Vân Triệt hỏi. 

 "Có có." Chưởng quầy gật đầu, chỉ về bên phải: "Đi thêm một con phố về phía bắc là có một khách điếm. Cũng là khách điếm duy nhất của thị trấn này." 

 Vân Triệt khẽ gật, nói với Lam Tuyết Nhược: "Sư tỷ, chúng ta nghỉ ở khách điếm chỗ này nhé, Tiểu Tuyết cũng cần nghỉ ngơi." 

 Đi không bao lâu, hai người đã tìm được khách điếm duy nhất trong trấn. Trời đã muộn, khách điếm cũng vắng lặng; vừa bước vào, dưới ánh đèn lờ mờ chỉ có mỗi chưởng quầy ngồi ở quầy gà gật, nghe tiếng bước chân mới giật mình mở mắt. 

 Vân Triệt đi trước Lam Tuyết Nhược một bước, tiến đến quầy, hai tay khoanh trước ngực, nghiêm túc nói: "Chưởng quầy, phiền chuẩn bị cho chúng ta hai gian phòng." 

 Chưởng quầy ngáp một cái, vừa định cất lời thì khóe mắt thoáng thấy một tia tím, đôi mắt ông lập tức tròn xoe như mắt trâu. 

 Trong bàn tay phải mà Vân Triệt đang khoanh trước ngực, ngón trỏ dựng thẳng, giữa ngón giữa và ngón áp út kẹp rõ một đồng Huyền Tệ tím lấp lánh! 

 Cơn buồn ngủ của chưởng quầy lập tức tan biến không còn tăm tích, suýt nữa nước dãi cũng chảy ra. Làm cái khách điếm nhỏ này nửa đời người, ông còn lạ gì. Lập tức bày ra vẻ khó xử: "Hai vị quý khách, thật thất lễ, tiểu điếm chỉ còn lại một gian phòng mà thôi." 

 "Chỉ còn một gian ư?" Vân Triệt quay sang, nói với Lam Tuyết Nhược: "Sư tỷ, hay là chúng ta tìm khách điếm khác?" 

 Chưởng quầy lập tức nghiêm mặt: "Hai vị quý khách, không phải ta dọa đâu. Cả thị trấn này chỉ có mỗi khách điếm của bọn ta. Ra khỏi trấn, trong bán kính hai trăm dặm cũng đừng mong tìm được chỗ nghỉ chân. Bình thường giờ này chỗ ta đều cháy phòng, hôm nay còn thừa một gian, ấy là các vị gặp may đấy. Vả lại, hai vị trai tài gái sắc, trời sinh một cặp, đêm hôm khuya khoắt còn sóng đôi mà đi, vừa nhìn đã biết đôi vợ chồng son ngọt ngào, một gian phòng chẳng phải vừa vặn sao, cần chi đến hai gian?" 

 Vân Triệt làm ra vẻ khó xử, nhìn Lam Tuyết Nhược: "Sư tỷ, hay là chúng ta tạm dùng một gian? Ngoài cách đó ra, hình như chẳng còn biện pháp nào khác." 

 Một nam một nữ chung một phòng? Hình ảnh bất chợt thoáng qua khiến tim Lam Tuyết Nhược bỗng đập nhanh vô cớ, luống cuống nói: "Nhưng mà… ta… ta…" 

 Chưa đợi nàng dứt lời, chưởng quầy đã cất giọng lanh lảnh: "Được ngay! Ta đưa hai vị lên phòng. Quán nhỏ thì nhỏ, nhưng bảo đảm sạch sẽ ấm cúng, chắc chắn hai vị sẽ hài lòng. Mời bên này." 

 Lời của Lam Tuyết Nhược bị chặn ngược trở lại, nàng khẽ cắn môi, nghĩ đến những gì chưởng quầy vừa nói, đành thuận theo. 

 Trong mắt Vân Triệt thoáng hiện ý cười; hắn khẽ búng ngón út, đồng Huyền Tệ tím kia lặng lẽ bay thẳng vào tay chưởng quầy. Ông ta lập tức mừng rỡ hớn hở, lon ton đi trước dẫn đường. Khách điếm này buôn bán không tệ, một năm có thể kiếm mười mấy đồng Huyền Tệ tím; cú ra tay này của Vân Triệt bằng luôn thu nhập ròng một tháng của ông. Ông từng gặp người hào phóng, nhưng cả đời đây là lần đầu thấy người hào phóng đến mức này. 

 Cung kính đưa họ vào phòng, lúc ra còn cẩn thận khép cửa giùm, trong lòng thầm xuýt xoa: Cô nương này, quả thật đẹp đến mức khó tin; chàng trai trẻ kia cũng đúng là lắm tiền nhiều của, không biết là trai gái nhà danh gia nào đang đi ngao du sơn thủy đây. 

 Phòng không lớn, nhưng sạch sẽ nhã nhặn. Bày biện đơn sơ, song chiếc giường khá rộng, nằm thoải mái hai người cũng chẳng vấn đề. 

 Cả ngày bị gió táp trên lưng Điêu Tuyết khổng lồ, hai người đã sớm mệt nhoài. Bước vào phòng, tim Lam Tuyết Nhược đã như nai con đập rộn, thần sắc rụt rè, vương chút bối rối, hoàn toàn không còn vẻ điềm đạm, phóng khoáng thường ngày; gò má kiều diễm còn ửng một lớp hồng như ráng chiều, khiến nàng bớt đi vài phần cao quý trang nhã, lại thêm vài phần thiếu nữ mềm mại khiến nam nhân say đắm. Vân Triệt mỉm cười: "Sư tỷ, chắc sư tỷ mệt lắm rồi, lên giường nghỉ trước đi." 

 "Thế… thế còn huynh…" Lam Tuyết Nhược gắng giữ bình tĩnh, nhưng trái tim đập loạn không sao ngăn nổi - huynh ấy chẳng lẽ… chẳng lẽ muốn… 

Bạn đang đọc truyện mới tại metruyenhot-com.vn. Truyện được cập nhật liên tục .Hãy nhớ hàng ngày vào đọc bạn nhé! Bên khác copy sẽ thiếu nội dung chương đó ạ!