Nghịch Thế Yêu Tôn - Nghịch Thế Tà Thần - Vân Triệt (Bản dịch mới)

 Độc Nhãn Long đã chộp chuẩn lên chuôi rộng của trọng kiếm, còn chưa kịp bật cười thì một sức nặng như ngàn cân bỗng đè sầm xuống từ cánh tay. 

 Rắc! 

 Sức nặng 1.950 cân lại rơi thẳng từ trên không, cánh tay Độc Nhãn Long lập tức bị nghiền gãy. Trọng kiếm không hề giảm thế, bổ một đường thẳng xuống ngực hắn. Ầm! Trong tiếng kêu thảm, Độc Nhãn Long bị đập quỵ xuống đất; dưới sức nặng của trọng kiếm, nửa người hắn "ầm" một tiếng lún sâu vào lớp đất phía dưới, xương ức gãy liền hơn chục đoạn, máu tươi phun ồ ạt. 

 Thực ra, nếu Độc Nhãn Long dốc toàn thân huyền lực, dựng phòng ngự cho ra hồn, bày thế đón đỡ, thì cho dù đỡ không nổi cũng chưa đến mức mất nửa cái mạng. Nhưng với một thanh kiếm bị thiếu niên tiện tay quăng tới, ai mà lại nâng toàn bộ huyền lực lên để nhận. 

 Đám cường đạo Hắc Long đang cười hềnh hệch bỗng ngớ người, mắt trố sắp rơi khỏi hốc. Vân Triệt khoanh tay trước ngực, nhếch môi lạnh lùng: "Kiếm của ta, chơi đã chứ?" 

 "Ngươi… ngươi…" Trọng kiếm vẫn đè trên ngực khiến lồng ngực Độc Nhãn Long lõm sâu, hắn hoàn toàn nghẹt thở, không hớp nổi một hơi. Hắn trợn tròn mắt, khó nhọc phun ra được hai chữ, rồi trắng dã con ngươi,昏倒 bất tỉnh. 

 Đè lên ngực hắn, tựa như không phải một thanh kiếm, mà là cả một quả núi nhỏ. 

 Màn vừa xảy ra khiến tất cả đều không ngờ tới, sững sờ rất lâu vẫn chưa kịp hoàn hồn. Hắc Long cũng trợn tròn mắt, trong lòng với tên thiếu niên vốn tưởng là cừu béo bỗng dâng lên cảnh giác mãnh liệt. Có thể đập một kẻ ở cảnh giới Chân Huyền cấp năm ra nông nỗi này, thì thanh đại kiếm ấy ít nhất phải trên 1.500 cân. 

 Với sức nặng như vậy, Hắc Long tự nhủ ngay cả hắn vung lên cũng cực kỳ chật vật; thế mà thiếu niên rõ ràng chỉ ở cảnh giới Chân Huyền cấp bốn lại có thể mặt không đổi sắc tiện tay quăng ra - sức tay ấy đáng sợ đến mức nào! 

 "Tất cả xông lên! Giết hắn!" 

 Hắc Long lăn lộn ở Tử Vong Hoang Nguyên gần mười năm mà chưa chết, tự nhiên không phải hạng ngu độn. Dẫu huyền lực khí tức hắn cảm nhận từ Vân Triệt yếu hơn hắn rất nhiều, nhưng sự cảnh giác trong lòng vẫn khiến hắn quả quyết hạ lệnh toàn đội vây công. 

 Đám cường đạo Hắc Long vây chặt lấy Vân Triệt đồng loạt sực tỉnh, quát một tiếng, tất cả rút vũ khí tràn lên như ong vỡ tổ. Bị đè ngửa xuống đất, Mộc Tiểu Linh hoảng hốt kêu khẽ, nhắm chặt mắt, không nỡ nhìn cảnh Vân Triệt bị chém đến thịt nát máu rơi. 

 Đám này kẻ yếu nhất cũng ở cảnh giới Chân Huyền cấp năm, cao nhất đạt đến cảnh giới Chân Huyền cấp mười; ở vòng ngoài Tử Vong Hoang Nguyên, đó là một đội cướp có thực lực cực kỳ khủng khiếp. Sắc mặt Vân Triệt trầm xuống, hắn hất tay phải, huyền lực cuộn trào, hút bổng Bá Vương Cự Kiếm nặng 1.950 cân khỏi người Độc Nhãn Long về tay. Trọng kiếm ngang lên, hắn xoay một vòng ngay tại chỗ, quét mạnh. 

 Vù!! 

 Cú vung đơn giản ấy lại cuộn lên một cơn lốc khổng lồ. Cát bụi tung mịt mù, đám cường đạo Hắc Long còn chưa kịp áp sát đã đồng loạt cảm thấy một luồng cuồng phong không thể chống nổi ập thẳng vào mặt. Cả người bị hất bổng, chúng liên tiếp lộn nhào hai ba vòng giữa không trung, rơi cái rầm xuống đất, không sót một ai. Có kẻ còn bị thổi văng cả vũ khí đi xa tít. 

 "Cái… cái gì vậy!!" Hắc Long và phó đoàn trưởng Bạch Long đồng thời lùi mấy bước, mặt mày biến sắc. Một nhát kiếm bá đạo đến mức ấy, không chạm vào bất kỳ ai, không dùng bất cứ Huyền Kỹ nào - chỉ nhờ gió kiếm do đường vung mang theo - đã thổi bật tất cả ngã nhào! 

 Mà cảnh tiếp theo còn suýt khiến Hắc Long và Bạch Long vỡ mật. 

 Vân Triệt vốn chẳng buồn lãng phí thêm một giây trên thân đám người này. Hắn nện trọng kiếm xuống đất, trên thân kiếm bùng lên lửa rực rỡ, giữa mi tâm, ấn ký Phượng Hoàng màu vàng phóng ra chói lòa. 

 "Phần Tinh Yêu Liên!!" 

 Tiếng ngâm khẽ vừa dứt, toàn thân Vân Triệt bốc cháy; Viêm Phượng Hoàng bùng nổ vọt cao mấy mét, rồi lấy thân hắn làm tâm, từng tầng từng lớp nở ra, bừng bạo một đóa liên hỏa ma mị đến cực điểm. Trong chớp mắt, phạm vi hơn hai mươi trượng xung quanh bị bao trùm, Viêm Phượng Hoàng chí tử cuốn phăng tất cả đám cường đạo Hắc Long vừa ngã rạp. 

 Hàng chục tiếng gào thét chồng lên nhau vọng giữa đóa hỏa liên khổng lồ, thê lương như khóc từ Cửu U địa ngục. Nhưng Phần Tinh Yêu Liên vốn không biết thương hại, vẫn vô tình nở rộ; những lưỡi lửa chồng chéo dần nở thành đóa hỏa liên càng lúc càng lớn, bọc kín từng thân người lăn lộn trong tuyệt vọng - cho đến khi hoàn toàn hóa thành tro bụi. 

 Đây là lần thứ hai Vân Triệt thi triển Phần Tinh Yêu Liên, mà uy lực so với lần đầu mạnh hơn gấp bội. 

 Mười mấy năm qua Hắc Long và Bạch Long đã cướp không biết bao người, giết không biết bao mạng; bọn chúng tuyệt không dính dáng gì với hai chữ "nhát gan". Nhưng trước đóa liên hỏa biến cả đám đàn em thành tro tàn trong chớp mắt, mặt chúng trắng bệch, răng va cầm cập, hai chân run lẩy bẩy, toàn thân co giật dữ dội. 

 "Đa… đại ca…" Bạch Long đứng chắn trước Hắc Long, giọng run rẩy. 

 "Đi! Mau rút!!" 

 Hắc Long lùi hai bước, đột ngột xoay người, vọt chạy về phía sau. Bạch Long khựng một nhịp, cũng hớt hải theo sau tháo chạy. Hai gã trung niên huyền giả sống ngày liếm máu trên lưỡi dao, huyền lực cao đến cảnh  giới Linh Huyền cấp một, vậy mà lại bị một thiếu niên chỉ ở cảnh giới Chân Huyền cấp bốn dọa cho vỡ mật, chạy như chó mất chủ. 

 Chúng chưa chạy được bao xa, từ trong hỏa liên, một thân ảnh bắn vút ra, thoắt cái đã áp đến ngay trên đầu họ; trọng kiếm khổng lồ mang thế trầm trịch, bổ thẳng xuống. 

 Hắc Long và Bạch Long quay ngoắt lại, gào một tiếng, hai thanh trường đao dồn hết huyền lực, cùng lúc đón thẳng lên. 

 Một kẻ ở cảnh giới Chân Huyền cấp bốn, đối ầm với hai huyền giả cảnh  giới Linh Huyền cấp một - chuyện đó chỉ người điên hoặc kẻ chán sống mới làm. Nhưng đối mặt hai đòn nghênh chiến toàn lực đồng thời, ánh mắt Vân Triệt chỉ khẽ động, tuyệt không có ý tránh, mà lao thẳng vào. Kiếm thế, trong nháy mắt, bạo liệt gấp gần mười lần.