Sắc mặt Lý Hán Nho sa sầm.
Chữ "Nam" ở đây ám chỉ nước Bắc Hà; sang Đại Huyền tất nhiên là đi về phía Bắc, nên "Bắc" chính là chỉ Đại Huyền. Hàm ý: Bắc Hà là phượng hoàng, còn Đại Huyền chỉ là gà - hoàn toàn không xứng sánh với họ.
Ai nấy đều nghe ra ý tứ, mặt mày khó coi.
Lý Hán Nho cúi đầu trầm ngâm; đối được vế dưới thì không khó... khó là làm sao vừa chỉnh đối vừa đập lại cho đau?
Thẩm Mẫn cũng nhíu mày, vắt óc suy nghĩ.
Còn như Phan Ngọc Thành và mấy người kia đều là võ phu thô kệch, càng bó tay.
"Câu đối ấy nghĩa là gì?" Phùng Kỳ Chính tò mò hỏi Ninh Trần. Hắn chữ nghĩa chẳng được bao nhiêu, nghe chẳng hiểu gì.
Ninh Trần đáp: "Ý hắn là người nước Bắc Hà là phượng hoàng, còn người Đại Huyền chúng ta là gà."
"Mẹ nó... dám chửi chúng ta là gà, ông đây chém hắn ngay." Phùng Kỳ Chính nổi giận, toan rút đao.
Ninh Trần kéo giật lại: "Đồ võ phu thô lỗ, người ta đang đọ văn chương, đâu phải tỷ võ. Ngồi yên cho ta!"
Thấy Lý Hán Nho mãi chưa mở miệng, Quốc Sư Bắc Hà bèn nhại giọng châm chọc: "Lý đại nhân, nhất thời nghĩ không ra cũng không sao... Mong đến khi lão phu rời Đại Huyền, đại nhân có thể nghĩ ra."
"Chỉ thế thôi à?" Ninh Trần bật cười khẩy, đầy vẻ khinh miệt: "Giết gà há dùng dao mổ trâu? Lý đại nhân nào phải nghĩ không ra, chỉ là không thèm hạ bút thôi. Dù sao vả vào mặt khách, chẳng hợp đạo đãi khách của Đại Huyền ta."
"Nhưng ta lại có một vế dưới chưa được chỉnh lắm, có muốn nghe không?"
Mắt Lý Hán Nho và Thẩm Mẫn sáng rực. Ninh Trần ra tay, thế là yên tâm!
Còn Quốc Sư Bắc Hà thì mặt đầy khinh khỉnh.
Khang Lạc ngạc nhiên: "Không ngờ ngoài binh lược xuất chúng, Ninh Ngân Y văn học cũng chẳng thấp đâu."
Lý Hán Nho và Thẩm Mẫn mỉm cười: xem ra Tứ Hoàng Tử nước Bắc Hà cũng chẳng nắm tin tức cho lắm - chỉ biết Ninh Trần bắt sống Tả Đình Vương, chứ không biết hắn là Thi Tiên chuyển thế.
Quốc Sư Bắc Hà khinh khỉnh: "Nói nghe thử."
Ninh Trần mỉm cười: "Xin ngài 'chuyên gia' nghe cho rõ, vế dưới của ta là... Kỳ lân phương Bắc tung bước về Nam, cả núi rừ
ng cầm thú đều cúi đầu."
"Hay, đối quá hay! Ha ha ha..." Lý Hán Nho phấn khởi reo to.
Thẩm Mẫn cũng cười rạng rỡ: "Một câu 'Kỳ lân phương Bắc tung bước về Nam, cả núi rừng cầm thú đều cúi đầu'... hay! Ha ha ha..."
Phan Ngọc Thành và mọi người cũng tươi cười.
"Lão Trần, Ninh Trần nói gì thế?" Chỉ còn Phùng Kỳ Chính là vẫn chưa theo kịp.
Trần Xung cười đáp: "Ninh Trần bảo chúng ta là kỳ lân, còn người nước Bắc Hà đều là cầm thú; thấy chúng ta đều phải cúi đầu."
Phùng Kỳ Chính nhe răng cười lớn: "Ninh Trần, đỉnh quá... lão tử bái phục đệ rồi!"
Khóe môi Ninh Trần nhếch nụ cười tinh quái: "So với bài thơ của huynh 'Mông cô nương trắng như tuyết, ta yêu mông chứ chẳng yêu tuyết' thì vẫn còn kém xa."
"Biến!" Phùng Kỳ Chính vừa cười vừa mắng.
Người nước Bắc Hà thì mặt mày khó coi đến cực điểm.
Nhất là Quốc Sư Bắc Hà, mặt khi tái khi xanh; vốn định hạ nhục văn đàn Đại Huyền, nào ngờ lại bị nhục ngược.
Khang Lạc thì sững người, kế đó mắt híp lại: xem ra hắn vẫn còn xem nhẹ Ninh Trần.
Ninh Trần tiến lên một bước, nhìn Quốc Sư Bắc Hà nói: "Ta đây cũng có một vế trên, muốn nhờ Quốc Sư đối giúp vế dưới."
Quốc Sư Bắc Hà trừng mắt nhìn Ninh Trần, sắc mặt khó coi: "Nói thử xem?"
Ninh Trần mỉm cười: "Nghe cho kỹ, vế trên của ta là... Gà đói trộm thóc, trẻ cầm ống tre đánh."
Sắc mặt Quốc Sư khựng lại.
Ý thì đơn giản: gà đói ăn vụng thóc, bị một đứa trẻ cầm ống tre đuổi đánh. Khó là câu này chơi chữ bằng ba cặp từ đồng âm ghép liền nhau thành một bức tranh sinh động, nên đối cho chỉnh là cực khó.
Quốc Sư Bắc Hà nhíu chặt mày. Khang Lạc cũng vậy, cúi đầu vò óc.
Ninh Trần cười: "Không vội, nhất thời nghĩ không ra cũng không sao... Mong đến khi các ngươi rời Đại Huyền có thể nghĩ ra."
Mặt mũi Quốc Sư Bắc Hà khó coi như thể vừa có tang; câu ấy vốn hắn vừa ném cho Lý Hán Nho, không ngờ bị trả lại nhanh như chớp. Cú vả mặt đến quá đột ngột khiến hắn rát bỏng cả mặt.
Ninh Trần vươn vai, ngáp một cái, nói: "Hoan nghênh chư vị tới Đại Huyền. Dọc đường xe ngựa mệt nhọc, hẳn ai nấy đều rã rời, nghỉ sớm đi nhé? Ngày mai còn phải vào bái kiến Hoàng Đế Bệ Hạ của Đại Huyền ta."
"Lý đại nhân, Thẩm đại nhân, chỗ này giao cho hai vị, ta xin rút trước!"
Lý Hán Nho và Thẩm Mẫn chỉ biết cười khổ, thầm nhủ: Ngươi là quan tiếp đãi, bỏ mặc sứ đoàn mà chuồn trước, có hợp phép không đấy?
Ninh Trần chẳng cho họ cơ hội mở miệng, quay người chuồn một mạch.
"Giờ còn sớm, mọi người theo ta đến xem phủ mới Bệ Hạ ban cho nhé?"
Phan Ngọc Thành cùng mấy người vui vẻ nhận lời.
Nhưng khi phóng ngựa tới nơi, cả bọn cùng sững sờ. Người nhìn ta, ta nhìn người.
Ninh Trần ngơ ngác: tòa đại trạch trước mắt lại chính là Phủ Tả Tướng. Chỉ là Tả Tướng đã sụp đổ, nơi này đã bị niêm phong từ trước.
"Có khi nào chúng ta nhầm chỗ không?" Ninh Trần lầm bầm.
Phan Ngọc Thành nói: "Dọc đường Trường Huyền chỉ có mỗi tòa nhà bỏ không này, chắc không sai."
"Ngươi hạ bệ Tả Tướng, với ân sủng của Bệ Hạ dành cho ngươi, ban tòa phủ này cho ngươi cũng chẳng có gì lạ."
Mặt Ninh Trần nhăn như bánh bao, khó chịu ra mặt: "Xúi quẩy quá!"
Mấy người Phan Ngọc Thành đều câm nín.
Phùng Kỳ Chính cười hì hì gian xảo: "Nếu Tả Tướng biết ngươi vừa lật hắn vừa chiếm luôn phủ hắn, chắc tức chết tại chỗ."
Ninh Trần lắc đầu: "Nếu ta nhớ không lầm, phủ này có sáu bảy lớp sân liên tiếp... Ta phải thuê bao nhiêu nha hoàn, gia nhân cho đủ? Mỗi năm sửa sang, bảo dưỡng cũng tốn một đống bạc... Ta không cần, ai thích thì lấy."
Phan Ngọc Thành nhàn nhạt: "Bệ Hạ ngự ban, ngươi dám không nhận sao?"
Ninh Trần cười khổ: "Vậy ta đem phủ này đổi lấy phủ nhỏ hơn có được không?"
Phan Ngọc Thành tối sầm mặt: "Phủ Bệ Hạ ban mà ngươi dám bán? Không cần cái đầu nữa à?"
Ninh Trần khổ không nói nên lời: phủ này, chỉ riêng tiền thuê nha hoàn, gia nhân, sửa sang bảo dưỡng, e rằng mỗi năm hơn vạn lượng bạc còn chưa đủ.
Bạn đang đọc truyện mới tại metruyenhot-com.vn. Truyện được cập nhật liên tục .Hãy nhớ hàng ngày vào đọc bạn nhé! Bên khác copy sẽ thiếu nội dung chương đó ạ!