Nghịch Thế Yêu Tôn - Nghịch Thế Tà Thần - Vân Triệt (Bản dịch mới)

 "Vì sao phải tránh mặt kẻ đó?" Tuy đã mơ hồ đoán được nguyên do, Vân Triệt vẫn nhíu mày hỏi một câu. 

 "Ở kỳ trận xếp hạng Thương Phong lần trước, công chúa Thương Nguyệt tự mình đến xem. Dung nhan và phong tư của nàng thế nào, ta không cần nói nhiều. Hôm ấy, nàng khoác xiêm y lộng lẫy rực rỡ, đầu đội tử kim phượng quan; tuy tuổi còn nhỏ, nhưng đã đẹp nghiêng nước nghiêng thành, khiến vô số tuấn kiệt trẻ của các tông môn mê mẩn đến thần hồn điên đảo-trong số đó, có cả Phần Tuyệt Thành." 

 "Kết thúc kỳ trận xếp hạng lần trước, Phần Tuyệt Thành không quay về Phần Thiên Môn ngay, mà đi thẳng đến Thương Phong Hoàng Thành, diện kiến hoàng thượng, dâng lời cầu hôn, xin cưới công chúa Thương Nguyệt. Khi ấy hoàng thượng không nhận lời, cũng không cự tuyệt, chỉ khéo léo nói rằng công chúa còn quá nhỏ. Thực ra, lúc đó hoàng thượng đã động tâm. Dù sao, Phần Tuyệt Thành là thiếu chủ Phần Thiên Môn, về sau rất có thể kế nhiệm vị trí Môn chủ; nếu công chúa Thương Nguyệt gả cho hắn, tức là tương lai trở thành phu nhân Môn chủ Phần Thiên Môn, địa vị cao đến mức thậm chí còn lấn át cả ngôi vị Hoàng hậu. Không nghi ngờ gì, đó là một bến đỗ quá tốt: tranh chấp giữa Thái Tử và Tam Hoàng Tử sẽ khó lòng gây thương tổn đến nàng. Hơn thế, hoàng thất cũng nhờ đó có thêm một sự bảo hộ từ Phần Thiên Môn. Cần biết, công chúa là nữ nhi, sẽ gả ra ngoài, hoàn toàn không phải lo vì vậy mà Phần Thiên Môn thò tay can dự vào nội bộ hoàng thất." 

 "Trước thái độ ấy của hoàng thượng, Phần Tuyệt Thành vui vẻ chấp nhận, còn thề đời này nhất định phải cưới công chúa Thương Nguyệt." 

 "Nhưng chẳng bao lâu sau, tin Tam Hoàng Tử Thương Sóc mượn thế lực Phần Thiên Môn truyền đến tai hoàng thượng, khiến ngài nổi giận lôi đình. Phần Thiên Môn chịu giúp Tam Hoàng Tử, một mặt vì tham vọng thâu tóm thiên hạ, mặt khác, sự mê luyến công chúa Thương Nguyệt của Phần Tuyệt Thành cũng là nguyên do quan trọng. Từ đó, Tam Hoàng Tử đặc biệt đối xử tốt với công chúa; mỗi lần gặp đều ra sức khuyên nàng gả cho Phần Tuyệt Thành để hưởng vinh hoa cả đời, địa vị vượt xa một công chúa hoàng thất. Phần Tuyệt Thành cũng thường mượn đủ cớ xuất nhập Hoàng cung, dưới sự sắp xếp của Tam Hoàng Tử Thương Sóc mà gặp công chúa Thương Nguyệt, hết lời bày tỏ, ra sức lấy lòng." 

 Lồng ngực Vân Triệt khẽ phập phồng, hắn lặng thinh. 

 "Thế lực Phần Thiên Môn quá lớn, hoàng thất tuyệt không dám đắc tội. Hoàng thượng trọng bệnh, hoàng thất rối ren, công chúa Thương Nguyệt cũng không dám chọc giận Phần Tuyệt Thành, chỉ có thể khéo léo thoái thác chứ không dám cự tuyệt thẳng. Vì nàng biết rõ tính người này: bề ngoài lịch thiệp, mang phong thái của người xuất thân danh môn, nhưng thực chất thâm sâu khó lường; để đạt mục đích thì chẳng từ thủ đoạn, những việc làm mờ ám hắn gây ra còn tàn nhẫn đến rợn người. Nếu nàng cứng rắn từ chối khiến hắn mất hết kiên nhẫn, khó mà đoán được hắn sẽ làm ra chuyện gì." 

 "Vì thế, để thoát khỏi sự đeo bám của Phần Tuyệt Thành, cũng để bù đắp một nỗi tiếc nuối của Phụ Hoàng, nàng rời Hoàng Thành, chu du khắp các Huyền Phủ lớn trong đế quốc." Vân Triệt chậm rãi nói, mặt bình thản, trong lòng nghĩ gì chỉ mình hắn biết. 

 "Không sai." Tần Vô Ưu gật đầu, trầm giọng: "Vân Triệt, ta không biết sau khi nghe những lời này ngươi có cảm nghĩ gì. Ta ở Hoàng Thành từ nhỏ; lúc công chúa Thương Nguyệt còn bé, ta thường xuyên gặp nàng-hồi ấy nàng như một thiên thần vô ưu vô lo. Sau khi mẫu phi qua đời, những gì nàng phải gánh, phải chịu càng lúc càng nhiều, càng thêm nặng; gần như mọi sự nhẹ nhõm và vui vẻ đều rời khỏi nàng. Nỗi bi thương, khổ sở, mệt mỏi trong lòng nàng, ngươi không tưởng tượng nổi. Nay ngươi và công chúa qua lại thân thiết, hưởng thụ vẻ đẹp cùng sự tao nhã cao quý của nàng, hưởng thụ tấm lòng chân thành và sự chăm nom tỉ mỉ nàng dành cho ngươi. Lúc ban đầu nàng chọn ngươi, đúng là chỉ để thực hiện tâm nguyện của Phụ Hoàng; đối với ngươi, có thể gọi là một dụng ý. Nhưng giờ, ta nhìn ra nàng đã dành cho ngươi tình cảm thật sự-bằng không, ngay cả thứ như ngọc truyền âm, nàng cũng đã chẳng đích thân đưa cho ngươi. Ngươi đang hưởng thụ tất cả những gì nàng ban, nhưng đã từng nghĩ đến chuyện gánh vác những thứ đè nặng trên vai, trong lòng nàng chưa? Hay là, ngươi có đủ chân tâm, dũng khí và giác ngộ để làm vậy không?" 

 Hắn không trả lời. 

 "Như ta đã nói, nếu không có dũng khí và giác ngộ ấy, thì chủ động xa cách công chúa Thương Nguyệt đi. Thân phận giữa hai người chênh nhau một trời một vực; nếu để kẻ khác biết các ngươi sinh tình, chỉ riêng Phần Tuyệt Thành thôi cũng đủ khiến ngươi mất mạng không kịp kêu, chết không chỗ chôn. Ngươi rời xa nàng sẽ khiến nàng đau lòng, nhưng trái lại ta mong ngươi chọn như thế-vì nàng, cũng vì chính ngươi. Tính cách ngươi, ta cũng hiểu đôi chút: với lòng tự trọng của ngươi, ta tin ngươi hầu như không thể đưa ra lựa chọn ấy-dù có cắn răng cũng không chịu lùi. Nhưng, hiện giờ ngươi quá nhỏ bé; ngươi không giúp được công chúa Thương Nguyệt, chẳng thể san sẻ gì cho nàng, trái lại còn khiến nàng mang thêm một mối vướng bận tình cảm. Nếu ngươi mạo hiểm lớn để chống đỡ mối tình này, đó có thể gọi là khí phách, chứ chẳng phải dũng cảm. Ngươi cứ vậy mà xa nàng-trong mắt ta, đó mới là dũng cảm thật sự và chân tâm." 

 Vân Triệt: "…" 

 Tần Vô Ưu quay người, vỗ nhẹ vai Vân Triệt: "Điều cần nói ta đã nói cả rồi. Chọn thế nào, ngươi tự suy nghĩ cho kỹ. Công chúa Thương Nguyệt vẫn không dám nói cho ngươi thân phận của nàng, là sợ ngươi bị cuốn vào. Mặt khác, chẳng phải cũng vì ngươi quá nhỏ bé sao? Nếu ngươi thật sự có đủ thực lực, tin rằng nàng đã sớm nói cho ngươi tất cả. Điều nàng cần nhất là một bờ vai có thể nương tựa. Nhưng ngay bây giờ, và cả mười năm tới, ngươi căn bản không thể cho nàng bờ vai ấy; trái lại, ở một mức độ nào đó, ngươi sẽ thành gánh nặng và một mối ràng buộc nữa trong lòng nàng." 

 "Kim Lân Hóa Long Đan ta đã đặt trên bàn. Nếu luyện hóa thành công, đủ khiến huyền lực của ngươi trực tiếp đột phá lên cảnh giới Chân Huyền cấp ba. Nói chung… haiz, hãy nghĩ cho kỹ đi." 

 Tần Vô Ưu nặng nề quay người rời đi. Vân Triệt không tiễn, đứng thẫn thờ tại chỗ rất lâu. 

 Lời của Tần Vô Ưu như từng nhát búa tạ, nện thẳng vào tâm can hắn. 

 Trước đó hắn tin Lam Tuyết Nhược hẳn phải có thân phận hiển hách, cũng hoàn toàn tự tin bản thân hiện tại xứng với nàng; hoặc giả, hắn vốn kiêu ngạo cô độc, chưa bao giờ nghĩ sẽ có người mà mình không xứng. Nhưng giờ đây, trong sự bàng hoàng, hắn biết Lam Tuyết Nhược lại chính là công chúa Thương Nguyệt trong truyền thuyết, hơn nữa nàng còn bị cuốn vào biến động của hoàng thất Thương Phong; sau lưng, còn có sức ép khổng lồ từ Phần Thiên Môn. 

 Hắn vượt cấp đánh bại đệ tử nội phủ, đúng là oai phong lẫm liệt, tự mình cũng đắc ý. Nhưng thứ oai phong ấy chỉ giới hạn trong Thương Phong Huyền Phủ, chỉ trong lớp trẻ dưới hai mươi. Trong cái giới mà Lam Tuyết Nhược bị cuốn vào, thực lực của hắn nhỏ bé đến mức chẳng đáng nhắc tới. 

 Lời Tần Vô Ưu nói không sai: Lam Tuyết Nhược cần một bờ vai có thể nương tựa; nhưng bờ vai ấy, nhỏ bé như hắn, căn bản chẳng thể cho, trái lại chỉ thành một mối vướng bận trong lòng. 

 Một đoạn lời khác của Tần Vô Ưu càng đúng hơn: hắn hưởng thụ vẻ đẹp và dịu dàng của Lam Tuyết Nhược, hưởng thụ sự che chở và chăm sóc nàng dành cho hắn bấy lâu, thậm chí hưởng thụ cảm giác chinh phục khi từng chút chiếm lấy trái tim nàng, vậy mà chưa từng thật sự san sẻ gì cho nàng. 

 "Đây là một thế giới tôn sùng thực lực. Không đủ thực lực thì không có tư cách bàn đến tôn nghiêm, càng không có khả năng bảo vệ người mình muốn bảo vệ. Ông nội và tiểu cô mẫu còn đang đợi ta trở về; những gì Tuyết Nhược gánh trên vai, ta không đủ khả năng san sẻ. Ta chỉ mới thắng một kẻ Chân Huyền cấp chín nhỏ nhoi, mà ở đây đã ngạo mạn tự mãn-thật nực cười, nực cười đến cực điểm." 

 Song quyền hắn chậm rãi siết chặt, nhắm mắt lại, thân thể khẽ run. Lâu sau, hắn thở dài một hơi, cầm lấy viên Kim Lân Hóa Long Đan Tần Vô Ưu đặt trên bàn, ánh mắt chợt sắc lại, ném thẳng vào miệng. 

 Kim Lân Hóa Long Đan vừa nuốt vào cơ thể, lập tức, hắn cảm thấy từng luồng khí mạnh mẽ từ vùng bụng ngực tràn ra khắp cơ thể, chảy khắp huyết quản và Kinh Mạch; một phần xông thẳng lên đầu, khiến hắn choáng váng hoa mắt. 

 Dược lực thật mạnh! 

 Trong lòng hắn thoáng kinh ngạc. Hắn lập tức ngồi xếp bằng, nhắm mắt, tĩnh tâm, vận chuyển Đại Đạo Phù Đồ Quyết. Đại Đạo Phù Đồ Quyết là Huyền Công cực cao, chưa đầy năm hơi thở, dòng nhiệt lưu chạy khắp người đã dần lắng xuống, dược lực hung hãn dần dịu lại, trở nên ấm áp, ôn hòa, gần như không cần điều khiển, từng bước dung nhập vào toàn thân. Huyền khí trong huyền mạch cuộn trào, từ từ bành trướng… 

Bạn đang đọc truyện mới tại Me truyenhot. Truyện được cập nhật liên tục .Hãy nhớ hàng ngày vào đọc bạn nhé! Bên khác copy sẽ thiếu nội dung chương đó ạ!